首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由汉语字典在线查询提供。

相关成语


成语 解释
儿女情多 指男女相爱的感情丰富。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
风急浪高 形容风浪很大。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。