zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
一时无两 无两:没有第二个。即没有可以相比的。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语