望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 贫贱不移(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 陈言务去(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由汉语字典在线查询提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |