首页成语词典同甘共苦同甘共苦的意思

tónggāngòngkǔ

同甘共苦

意思解释

基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。

出处西汉刘向《战国策燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”

例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明李昌祺《剪灯余话鸾鸾传》）

基础信息

拼音tóng gān gòng kǔ

注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ

正音“同”，不能读作“tòng”。

感情同甘共苦是褒义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“甘”，不能写作“廿”。

辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。

歇后语冰糖煮黄连

谜语蜜饯黄连

近义词有福同享，有难同当

反义词同床异梦

英语share weal and woe

俄语делить и рáдость и горе

日语苦楽(くらく)をともにする

德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）

法语partager joies et peines

字义分解

tóng tòng同 gān甘 gòng gōng共 kǔ苦

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 同甘共苦的意思解释、同甘共苦是什么意思由汉语字典在线查询提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
屈指可数	扳着手指就可以数清楚。
俯拾即是	俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
冷若冰霜	若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
压岁钱	过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
爱才如渴	才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。
囊萤照雪	囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
树欲静而风不止	树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
共为唇齿	比喻互相辅助。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
绵里藏针	绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。
切树倒根	比喻彻底。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
可有可无	可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
止戈兴仁	止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
反戈一击	反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
满天飞	形容到处都是。亦作“满空飞”。
势不可为	为：做，干。大势已去，无能为力。