首页成语词典身不由己身不由己的意思
shēnyóu

身不由己



身不由己

意思解释

基本解释受外界或内心的影响;自身的活动由不得自己;不受自己的支配。

出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》:“瓜期信通,为着功名,奔走西东。见说出路自觉心慵,身不由己,意冲冲。”

例子我到这儿也是身不由己,既然是国家需要,就只好服从分配了。


基础信息

拼音shēn bù yóu jǐ

注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情身不由己是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“己”,不能写作“已”。

辨析身不由己和“不由自主”;都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己;而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

歇后语脱了线的风筝;推小车扭屁股

谜语傀儡;唐僧取经

近义词不由自主、情不自禁

反义词得心应手、独立自主、应付自如

英语incapable of resistance

俄语сам себе не хозяин


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由汉语字典在线查询提供。

相关成语


成语 解释
聋者之歌 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
到此为止 以这里为界限。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
离奇古怪 十分奇特少见
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
散言碎语 犹言闲言碎语。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
屡试不爽 屡次试验都不错。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
逢人说项 比喻到处为人说好话