两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 信口开合(意思解释)
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 大有可为(意思解释)
- 满满当当(意思解释)
- 妇人醇酒(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由汉语字典在线查询提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一丝不苟 | 苟：苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 倒栽葱 | 指栽跟斗时头先着地，即栽得很重。比喻一次惨重的失败。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 凿壁偷光 | 在墙上凿开一个小孔；偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |
| 异军突起 | 异军：另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。 |