首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



锦上添花

意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由汉语字典在线查询提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
麻痹大意 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
叫化子 乞丐。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
从天而降 天上掉下来的。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
高步通衢 见“高步云衢”。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
见所不见 见“见所未见”。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
东扯西拽 谓事情互相纠缠。犹言拆东补西。
成人不自在,自在不成人 人要有成就,必须刻苦努力,不可安逸自在。
敬谢不敏 谢:推辞;敏:聪明。恭敬地表示不能接受或能力不够。表示推辞的客气话。
入骨相思 形容思念之深,历久难移。