首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由汉语字典在线查询提供。

相关成语


成语 解释
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
过而能改 有了错误就能改正。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证