首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由汉语字典在线查询提供。

相关成语


成语 解释
本位主义 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
识字知书 谓有文化知识。
语短情长 语言简短,情意深长。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。