粗制滥造
意思解释
基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”,不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。
辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)
法语fabrication grossière(travail fait sans soin)
字义分解
更多成语的意思解释
- 皆大欢喜(意思解释)
- 屈指可数(意思解释)
- 风言影语(意思解释)
- 肝髓流野(意思解释)
- 经邦论道(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由汉语字典在线查询提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
披肝沥胆 | 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
物尽其用 | 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。 |
高屋建瓴 | 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。 |
吸血鬼 | 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。 |
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
龙腾虎跃 | 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
连编累牍 | 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。 |
归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。 |
偃旗息鼓 | 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。 |
漫不经心 | 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。 |
螓首蛾眉 | 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
只要功夫深,铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。 |
珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
安身立命 | 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。 |
牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
叫苦不迭 | 不迭:不停止。形容连声叫苦。 |
苟合取容 | 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。 |
转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。 |
倒载干戈 | 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。 |
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 | 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |
有风有化 | 谓有教育意义。 |