浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 治丝益棼(意思解释)
- 烽火连年(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由汉语字典在线查询提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 疾如旋踵 | 旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 饱食终日，无所事事 | 饱：吃足；终日：整天。整天吃得饱饱的，什么事也不干。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 一如既往 | 指态度没有变化；完全像从前一样。一：完全；如：像；既往：从前。 |
| 解甲休兵 | 见“解甲休士”。 |
| 好学不倦 | 倦；厌倦。爱好学习；从不厌倦。 |